Наконец-то навел порядок и связал все в одно целое. Помог мне в этом ресурс http://twitterfeed.com, который транслирует все новостные каналы сайтов (Roman-Pavlov.ru, RomanMusic.ru, RomanMusic.LiveJournal.com) прямо в Twitter.